köprünün (veya köprülerin) altından çok su (veya sular) aktı (veya geçti)
1. "zamanla şartlar çok değişti, eski durum kalmadı" anlamında kullanılan bir söz"Bakışından beni güzel bulduğunu anlıyorum ama köprülerin altından çok sular aktığı ve bana yaptıkları için kayıtsızmışım gibi davranıyorum. - İnci Aral"